Fête de retour!

9092010

Nous sommes bien rentrées en France après un certain nombre d’heures d’avion qui nous ont parues interminables, et une petite frayeur pour la correspondance à Frankfort, notre avion ayant été annulé pour cause de grève…merci les français ! Nous vous retrouvons ce soir (jeudi 9 septembre) à partir de 19h au bar Le Crapaud, 64 rue Jean Jacques Rousseau Rer/Métro : ligne 4 Etienne Marcel ou Châtelet les Halles. 

En direct de Paris (c’est tout de même moins exotique…) Lorette & Flo 




Parque Nacional Manuel San Antonio : la cerise sur le gâteau!

2092010

J-3 avant le retour à la réalité… dure vie qu’est la notre! Histoire de terminer en beauté, nous sommes allées 2 jours à Manuel San Antonio, connu pour son superbe parc national. Nous avons passé la journée à nous promener dans cette jungle bruyante et dense en végétation. Nous avons pu voir de gros lézards, des singes, des iguanes, des ratons-laveurs qui ont bien failli repartir avec notre sac, un paresseux… Le soleil au rendez-vous apportait une lumière radieuse à cette nature. Petites haltes sur des plages paradisiaques… nous qui croyons les avoir toutes vues, nous avions tort : quand la mer rencontre la nature sauvage, le spectacle est fabuleux !

img0950.jpg 

img1060.jpg

Lorette & Flo a un mètre d’un iguane

img0983.jpg img1110.jpg img1014.jpg 

Nous avons aujourd’hui pris une petite journée tranquille autour de la piscine de notre hôtel (eh oui, on ne se refuse rien quand c’est la fin !) pour prendre le temps de vous dire au revoir. Demain, nous prenons le bus direction San José, dernière étape de notre voyage avant de prendre l’avion pour Paris lundi…

dsc03694.jpg img1025.jpg img1155.jpg

3desses.bmp

Flo, Vicki & Lorette

L’équipe d’Aventura Latina a été ravie de partager avec vous ces 6 mois via son blog, c’est la larme à l’œil mais contente de vous retrouver qu’elle quitte le continent Sud Américain.

En direct de Manuel San Antonio, 

Lorette & Flo

PS : Clip d’adieux à voir absolument sur la page Extra !




Puerto Viejo sonne déjà la fin du périple…

2092010

Puerto Viejo, au sud du Costa Rica sur la côte pacifique, est une petite ville touristique où il fait bon de lézarder. Nous y avons passé 5 jours, toujours en compagnie de Vicki dans un hôtel à gringos. Après un essai sous tente qui a eu raison de Lorette (les punaises de lit on recouvertes la pauvre Lorette de boutons démangeant), nous avons opté pour les hamacs. Entre balade en vélo, plongeon dans la mer et peaufinage du bronzage, nous nous relaxons et faisons une pause dans la rédaction de notre mémoire : c’est bientôt la fin, il nous faut profiter !!

dsc03666.jpg img0899.jpg img0923.jpg

En direct de Puerto Viejo,

Lorette & Flo




Bocas del Toro: Halte mémoire !

26082010

Nous voici depuis quinze jours sur l’île de Bocas del Toro, sur la côte Caraïbe au Nord du Panama.

p1040795.jpg

La plage aux étoiles de mer

p1040801.jpg

Dernière ligne droite avant le rendu du mémoire à notre suiveur. Il nous fallait trouver un lieu où nous poser et travailler comme des acharnées! Quoi de mieux qu’un petit coin de paradis pour se mettre dedans ?! Nous avons donc choisi Bocas histoire de profiter, après de longues heures passées devant l’écran d’ordinateur, d’une baignade dans les eaux caribéennes transparentes.  

img0782.jpg

Lorette s’aventure dans les mandragores

img0728.jpg img0692.jpg img0770.jpg

AventuraLatina a profité d’un petit tour en bateau sur les plages paradisiaques alentours

Bocas une bulle rasta où le reggae- ragga incendie le dancefloor et toutes les rues H24 ! ! Cette culture rasta vient de l’immigration jamaïcaine, qui fût sollicitée pour la construction du fameux Canal de Panama.

Et pour ceux qui ne croiraient pas en notre sérieux, nous avons bel et bien envoyé notre mémoire à nos suiveurs ce lundi.

Vicky, une amie anglaise rencontrée durant le Boat-Trip de Colombie à Panama, nous a rejoint pour fêter avec nous la fin de notre travail acharné!

img0881.jpg

Vicki et Flo

img0870.jpg img0857.jpg

Lorette fait sa star… et Flo aussi

Nous quittons Bocas demain direction Puerto Viejo, au sud du Costa Rica… La fin du voyage s’annonce proche et bien que nous ayons hâte de vous revoir, c’est tout de même un peu effrayant !

En direct de Bocas del Toro,  Lorette & Flo    




Sur la plage abandonnée, coquillages et crustacés…

12082010

Jeudi 5 août 2010, 16h: adiós Colombia,  bienvenido en Panamá ! Nous levons l’ancre à bord d’Esmeralda, notre voilier. L’équipage compte 5 nymphes : une italienne, une demoiselle du Lichtenstein, une anglaise, et nous-mêmes bien sûr … une fine équipe ! Ainsi qu’Olivier, son capitaine.

dsc0461.jpg

Vicky l’italienne, Alex du Lichtenstein, Vicky l’anglaise, Lorette & Flo

Durant presque 2 jours et 2 nuits, nous naviguons  sur l’océan Pacifique en direction des Iles San Blas. Les eaux sont clames, ce qui s’avère être une bonne nouvelle pour l’équipe d’Aventura Latina qui n’a visiblement pas le pied marin… Nous quittons nos couchettes au petit matin et montons sur le pont… bienvenu au Paradis ! Nous voilà arrivées sur la petite île de Waisaladup.

img0395.jpg

dsc0635.jpg  dsc0708.jpg

Nous sautons à l’eau, c’est à peine si elle est rafraichissante ! Petite nage jusqu’à la plage en passant par la barrière de corail. L’eau est turquoise, munies d’un masque et d’un tuba, nous admirons les profondeurs marines et les milliers de poissons colorés qui les habitent. La petite île abrite 3 huttes, nous sommes presque seules au monde sous les cocotiers… même les plus belles cartes postales n’égalent pas ce décor ! Le soir, nous préparons un petit cocktail exotique rhum-maracuya pour fêter notre arrivée.

img0367.jpg

Flo, prête pour une exploration marine

img03071.jpg img0311.jpg img0429.jpg

Lorette- Flo fait le grand saut - un cocktail de choc fait maison : Rhum-Maracuya

Le lendemain, nous partons sur l’île Chichime, un peu plus habitée : 7 maisonnettes de bois et bambou. Nous nageons d’une île à l’autre, papotons les pieds dans l’eau, partons explorer les fonds marins, dégustons de succulents crabes, langoustes et poissons… il fait bon de lézarder !

dsc0576.jpg

Lorette alias Moogli

img0172.jpg img0213.jpg

img0543.jpg

Oh quelle est bonne la langouste!

img0580.jpg

Flo s’incruste chez Robinson Crusoe

Malheureusement, toute bonne chose à une fin et nous devons lever l’ancre direction la terre ferme : Puerto Lindo au Panama.

En direct de Panama-City,

Lorette & Flo




Carthagène, ah Carthagène !!!

3082010

25 juillet, nous posons le pied dans la tant attendue ville de Carthagène,  au  nord de la Colombie, sur la côte Caraïbes et nous avons chaud, vraiment chaud ! Bonheur !

Nous trouvons un hôtel pas cher, près du centre historique (d’ailleurs, on se demande parfois pourquoi les touristes payent si chers des dortoirs dans des hôtels à « gringos » alors qu’ils pourraient payer bien moins cher pour un meilleur confort en se débrouillant un peu !).

Nous passerons 10 jours à Carthagène : nous avons en effet eu envie de nous poser un peu dans cette ville qui nous a séduites mais aussi pour travailler ardument notre mémoire…l’échéance approche ! 

Un programme de petits champions: on planche le mémoire à fond ! (eh oui le faut bien !) ; mais de super pauses pour se détendre : promenade dans le vieux centre aux maisons coloniales colorées et aux balcons fleuris, petit plouf à la plage de la Boca Grande.

img1105.jpg

Flo dans la vielle ville

img1158.jpg

Lorette sur la muraille du chateau San Felipe

img1150.jpg

Nous sommes également parties en excursion au volcan Totumo. Pour ne pas payer trop cher un tour touristique et s’éloigner des sentiers battus, nous décidons d’y aller par nos propres moyens. Voilà que nous prenons un bus, puis un 2ème, puis un 3ème qui fait du 15km/h parce que la route est trop mauvaise… et nous arrivons 3 heures plus tard au fameux volcan ! Si nous avons économisé quelques sous, nous avons perdu un temps fou! (Mais ça avait le mérite d’être local et sympa!). Le volcan Totumo est surprenant et en même temps ridiculement petit : ce dôme de 15m est pourvu d’escaliers qui permettent de grimper au sommet pour descendre prendre un bain de boue dans le cratère ! Bain qui parait-il a des vertus thérapeutiques… Nous avons même profité d’un petit massage dispensé par des locaux et sommes ressorties détendues et avec  la peau toute douce !

img0100.jpg

Lorette devant le « chiquito » volcan Totumo

img0115.jpg

Lorette et Flo se prennent un bain de boue dans la volcan

Nous avons également fait une excursion (avec un tour touristique cette fois, le local c’est bien mais plus le temps !) à la Playa Blanca, réputée être l’une des plus belles plages dans les environs de Carthagène. Après une bonne heure de bateau, nous arrivons aux Iles du Rosaire, un archipel de formation corallienne aux eaux transparentes. Nous passons une heure sur l’une des îles, le temps de faire un plouf, et repartons pour la Playa Blanca : cocotiers, mer azure et sable fin. On profite de l’eau presque trop chaude pour échapper aux vendeurs en surnombre (massage, jus de fruit, colliers, paréo… Nous sommes assaillies !). Petit hic : le soleil n’aura pas été de la partie durant la journée.

img1219.jpg

A la Playa Blanca

Nous avons également profité de la vie nocturne  agitée de Carthagène, et avons fait de belles rencontres dans les petits bars et dance floor latino !

img1250.jpg

Petite soirée entre amis

 Nous quittons Carthagène après-demain pour un tour de 5 jours jusqu’au Panama : 2 jours sur l’eau  à bord d’un petit voilier, et 3 jours sur les Iles San Blas qui paraît-il sont paradisiaques… Autant vous dire que l’on a très hâte !

Profitez bien de vos vacances pour ceux qui en ont, et bon courage aux autres !

img1120.jpg img1146.jpg img1248.jpg

Flo et le drapeau colombien – Ruelles colorées du centre – Flo et son cocktail rhum-maracuya

En direct de Carthagène,

Lorette & Flo 




Focus Colombie

2082010

cartecolombiefr.bmp 

La Colombie est un pays méconnu ou plutôt mal connu. Son récent passé lui fait de l’ombre en l’assimilant au trafic de drogue et aux nombreuses guérillas internes dont les Forces Armées Révolutionnaires Colombiennes (FARC). 

Si ces clichés ont été vrais ils le sont beaucoup moins aujourd’hui et il serait très dommage de restreindre ce généreux pays  à ces idées reçues. 

Croissance économique colombienne : 

En effet, le président Alvaro Uribe, en mandat depuis 2002 a mis un point d’honneur à la stabilisation de son territoire en le sécurisant et en l’ordonnant. Cela, dans le but de poser les bases d’un nouveau départ économique, suite à la très difficile crise de 1999. 

On notera que depuis 3 ans le pays enregistre une très bonne croissance allant de 6 à 7%. L’année 2009, que les annalistes prévoyaient affectées par la crise internationale, n’a en réalité pas fait l’objet d’une récession. Le taux de croissance a certes été très faible : aux alentours de 0,5%, mais n’a pas été négatif. Les experts prévoient le retour de forts taux de croissance dans un futur proche. 

La Banque Européenne d’Investissement (BEI) salue d’ailleurs cette bonne santé économique en recommandant la Colombie comme troisième opportunité du continent sud américain, juste après le Brésil et le Mexique. 

La sécurisation du territoire :

Lire la suite… »




Bref passage à Medellin

29072010

Nous sommes arrivées à Medellin au petit matin et avons sillonné la ville un moment avant de trouver un logement dans nos moyens : si Medellin s’ouvre de plus en plus aux touristes, les hôtels ne fusent pas encore !

Nous avons pris 2 jours pour nous balader aux milieux des nombreux marchés, prendre une glace sur un banc, faire des achats (Lorette a toute une nouvelle garde-robe !) et visiter des églises. La ville est agréable et grouille de monde.

img1089.jpg

 img1095.jpg

img1099.jpg img1091.jpg

Cependant, il lui manque d’après nous un peu de charme… Si nous y avons passé du bon temps, nous ne sommes pas tombées amoureuses pour autant et avons expédié cette étape pour rejoindre Carthagène et la côte Caraïbes !




Bienvenue en Colombie !

28072010

Nous voici depuis environ 10 jours en Colombie…nom qui rime avec de nombreux gros mots dans nos contrées européennes, mais qui ne font malheureusement pas du tout honneur à ce superbe pays et à sa très chaleureuse population.

Nous avons traversé la région sud du pays dite “Cafetera” qui abrite ses très fameux cafetiers … quelle beauté, quelle diversité et quelle générosité de la végétation ! Un paysage superbe !

Nous sommes donc arrivées plus qu’enchantées à Bogota et avons eu la chance de pouvoir assister à la fête nationale le 20 juillet ! Une célébration très suivie par toute la population où défilés, animations de rue et concerts sont au rendez-vous ! Nous ne nous sommes d’ailleurs pas senties toutes seules au milieu d’une foule de surement 60 000 fêtards et voleurs ! Mais Aventuralatina toujours sur ses gardes s’en est très bien sorti !

img0075.jpg 

Julie et Flo se prennent un petit jus de guanabana, un régale !

Nous avons également profité du centre historique de la ville, mignon et agréable. Les rues sont très colorées et les murs qui sont le terrain de jeu des tagueurs professionnels rajoutent un réel cachet au quartier.

img1057.jpg 

Les fameux tags !

img1071.jpg

Lorette fait la maline devant le palais présidentiel, une surveillance descevante !

Bogota nous a un peu rappelé la Bolivie (et la France aussi !) : toujours en grève ! Tout de même une petite différence : ces manifestations sont canalisées par policiers, forces armées et tanks! Eh oui, la ville, comme tout le pays en général, est très sécurisée.

Une très belle rencontre, Julie étudiante française ayant fait son semestre dans cette capitale, nous a permis de découvrir quelques adresses très sympas de la ville, encore merci à notre guide de compet’ !

img0086.jpg 

Comme par exemple une petit manucure pas chère mais supère !

img1031.jpg

Ou un succulant et très mignon petit restaurant japonnais ! Lorette et Julie

Cette étape a également permis à Lorette de clôturer la partie empirique de son mémoire, hihaaa, le travail peut maintenant commencer ! Et à Flo de faire réparer son appareil photo blessé par les pluies diluviennes de Quito.

C’est presque à contre cœur que nous quittons Bogota et nos nouveaux amis, Julie et un couple d’anglais voyageant en van à la découverte du monde et des plus belles vagues à surfer, avec qui nous avons partagé de très bons moments.

img1056.jpg

Soirée Cigare (cubain) et Rhum (colombien) pour gouter local et célébrer les 29 ans de notre amis aglais, Warren

Mais il nous faut continuer notre route…cap Medellin !

En direct de Bogota,

Flo & Lorette




Quito, capitale aux merveilles!

19072010

Après quelques jours à bronzer sur la plage de Mancora, nous avons passé 5 jours à Quito, capitale de l’Equateur. Installées dans un hôtel très « routard », nous avons profité d’une ambiance conviviale et sympathique. Le temps ne nous a malheureusement pas fait honneur entre pluie et humidité. Claire et Flo profitaient des quelques rayons de soleil pour visiter la vielle ville durant les matinées ensoleillées tandis que Lorette, qui connaissait la citée, a passé beaucoup de son temps à rencontrer des acteurs de son mémoire. La vielle ville nous a émerveillées : immeubles peints de multiples couleurs pastelles ; églises, monastères ou chapelles à l’architecture superbe ; places animées ; vue surprenante depuis le sommet du « Pancillo » ou du volcan Pichincha, à 4100 m. Nous avons été particulièrement impressionnées par la « Compania de Jesus », l’église la plus ornée d’Equateur, et d’après nous peut-être même du monde ! De l’or par tonnes à ne plus savoir où regarder !

companiadejesus.jpg

La  »Compania de Jesus », l’église ornée d’or

dsc0177.jpg dsc0241.jpg dsc0035.jpg

Flo, au Pancillo- Claire sur la place San Fransisco – Flo devant la cathédrale

dsc0082.jpg

Vue depuis le sommet du volcan Pichincha

La fin de cette étape marque également le départ de notre amie Claire avec qui nous avons passés ces derniers jours et qui va bien nous manquer…Elle nous quitte, pour retourner au Pérou, en emportant une de nos chaussures et pleins de coups de soleils !

En direct de Quito,

Lorette, Flo … et Claire !